I hope you stay in touch with me even when you are back to the USA
I want you to stay with me and not to come back to the USA
I hope to meet you in the USA
I want us to be connected even if you are in the USA
I want to stay close to you so I will come to the USA
Translation: I want us to be connected even if you are in the United States.